Es kommt darauf an, den Text langsam und sorgfältig zu lesen. Der Name der Frau ist ungewöhnlich, versuchen Sie daher, einige Wörter auszutauschen, um vielleicht eine Lösung zu finden.
Wenn Sie das Problem erst einmal gelöst haben, werden Sie sich vielleicht ein wenig schämen, nicht schon früher darauf gekommen zu sein.
Hast du es schon geknackt? Falls nicht, hier die Lösung:
Das Rätsel beginnt mit „Da ist eine Frau in einem Boot“, was viele als bloßes Hintergrunddetail übersehen. Ersetzt man jedoch „Frau“ durch einen gebräuchlichen Namen wie „Kate“, lautet das Rätsel: „Kate ist eine Frau in einem Boot.“ Der Name der Frau ist in der Formulierung selbst verborgen.
Die Antwort lautet also „Dort“. Der Name der Frau ist „Dort“.
